O'z Ўз En Ru Ar
×

خزانة القرون: تراث مخطوطات أوزبكستان

كجزء من الأسبوع الدولي للتراث الثقافي ، تم تنظيم منتدى دولي للمستشرقين ومعرض حصري بعنوان "كنز القرون: تراث مخطوطات أوزبكستان" في معهد أبو ريحان بيروني للدراسات الشرقية.

تم تنظيم المعرض الحصري في معهد أبو ريحان بيروني للدراسات الشرقية ، أحد أغنى مجموعات المخطوطات في العالم. يشتهر الصندوق أيضا بالعدد الفريد من المجوهرات والتنوع الموضوعي واللغوي والدوري وزخرفة الكتب الفريدة.

تمت إضافته إلى سجل ذاكرة العالم لليونسكو في عام 2000. اليوم ، تحتوي المؤسسة على أكثر من 26000 مخطوطة بالخط العربي وحوالي 40000 كتاب مطبوع وأكثر من 5000 وثيقة تاريخية.   

من بينها ، هناك العديد من المصادر ذات الأهمية العلمية والفنية. من بين هذه المخطوطات ، تمت إضافة سلسلة من المخطوطات بعنوان" كوليوتي رومي "إلى قائمة اليونسكو لذاكرة العالم في عام 2023.   

تضم المؤسسة أعمالا مكتوبة باللغة الأوزبكية القديمة والعربية والفارسية والأردية والباشتو والأذربيجانية والتركية والتتارية والتركمانية والأويغورية وغيرها من اللغات الشرقية التي يعود تاريخها إلى القرنين 10 و 20. وهي مكرسة لمجالات العلوم في العصور الوسطى وما بعدها ، مثل التاريخ والأدب والفلسفة والقانون والفلاكيوت والكيمياء والطب والجغرافيا والطب واللغة والموسيقى والرياضيات والتعدين.


 

هذه الأعمال هي موارد قيمة في دراسة تاريخ منطقة تركستان وتركيا وإيران وأفغانستان وباكستان والهند والصين والدول العربية ، وتاريخ العلاقات السياسية والاقتصادية والثقافية والدبلوماسية بينهما.   

تحتوي خزانة المخطوطة على أعمال مئات المفكرين الطورونيين مثل محمد بن موسى خوارزمي ، وأحمد فرغاني ، والإمام البخاري ، والفارابي ، وأبو منصور موتوريدي ، وأبو ريحون بيروني ، وابن سينو ، ومحمود كشغري ، ونجم الدين عمر النسفي ، وبرهون الدين مارغيناني ، وميرزو أولوغبك ، وغيرهم. يتم الاحتفاظ بشياطين أليشر نافوي ، وأعمال عبد الرحمن جومي نفسه ، والعديد من الشياطين من الشعراء الأوزبكيين والفارسيين.  

يتضمن المعرض الحصري أعمالا علمية مثل "التفهيم" لأبو ريحان بيروني ، و "قوانين الطيب" لأبو علي بن سينا ، و "زيجي كوراجاني" لميرزو أولوغبك ، و "اشتيوروت روائي" لعلي بن أنصاري ، و "كتاب صير الأسرور" لأبو بكر محمد روزي ، و لانجار كوران ، و "الجمعة الصحيحة" لمحمد بن إسماعيل البخاري ، و "غريب الحديص" لأبو بكر محمد روزي عبيد القاسم بن سلام ومصادره عن الخديسية ، وكذلك أعمال في التاريخ مثل شرف الدين علي يزدي'س "زفرنامة" ، مسعود بن عثمان كوخيستاني "هيستوريا أبو الهرخاني, كما يتم عرض نسخ نادرة من الأعمال الأدبية مثل "ديفوني نافوي" لأليشر نافوي.   

وحضر المؤتمر أكثر من 100 من الأجانب والعلماء المحليين والباحثين والعاملين في المجال الثقافي. حضر محاضراتهم علماء زائرون من اليابان والهند والإمارات العربية المتحدة وتركيا وطاجيكستان.  

أقيم في البداية معرض بعنوان "كنز العصور: مخطوطات أوزبكستان". ثم أشار مدير معهد الدراسات الشرقية الذي سمي على اسم أوزرفة أبو ريحون بيروني ب. عبدهاليموف ، ومدير مركز الحضارة الإسلامية في أوزبكستان ف. عبدهوليكوف وعميد معهد طشقند الحكومي للدراسات الشرقية ج. ريخسييفا إلى أن دراسة تراث أسلافنا العظماء قضية ملحة.   

عثمانوفا ، أوزا

CЎНГГИ МАҚОЛАЛАР
ИЖТИМОИЙ ТАРМОҚЛАР
الفن الإسلامي لأوزبكستان جزء لا يتجزأ من الحضارة العالمية

Ўзбекистон ислом санъати жаҳон цивилизациясининг ажралмас қисми

عنوان

Адрес:Тошкент/Олмазор Қорасарой / 47
е-маил: sanat@cisc.uz
الإتصال

+998904083399